외래어 천국 방금 어느 도예 작가들의 전시 행사를 홍보하는 인스타 사진을 봤다. 그 간판에는 눈 나쁜 내가 볼 때 영문 이름밖에 보이지 않았다. 돋보기를 쓰고 자세히 살펴본 후에야 구석에 박혀있는 깨알 같은 한글을 발견했다. 굳이 이렇게 이름을 영문으로 써야 했을까? 난 도무지 이해 할 수가 없다. 웬만한 사람은 작가 이름을 제대로 읽기도 힘이 들 것 같다. 자국어를 도외시 하면서 외국어를 남발하는 이상한 문화는 우리 만의 현상이라고 본다. 매일 같이 생겨나는 카페, 거의 예외 없이 알 수 없는 외래어가 붙는다. 이젠 외래어라야 멋있는 줄 아는 그 천박함에 질릴 지경이다. 우리 말고 세계적인 시각으로 한 번 보라. 영어권 식민지로 자기 정체성을 완전히 상실한 몇 나라 빼고는 우리 같이 자국어를 도외시하는..

우리말 우리글 한글을 제대로 쓰고 전달하기가 그리 쉽지만은 않다고 봅니다. 맞춤법과 띄어쓰기 등... 그런데 요즈음은 스마트폰으로 안 되는 것이 없죠. "맞춤법 검사기" 언제 어디서나 비용 한 푼 들이지 않고 사용할 수 있게 된 시대입니다. 글을 쓸 땐 습관적으로 '맞춤법 검사기'를 활용해보면 그 편리함과 저절로 되는 학습에 놀라게 되죠. 자신의 한글 쓰기 실력이 눈에 띄게 늘어가는 것은 놀라울 정도! 혼자만 보는 일기장이라면 모를까 타인이 보라고 글을 쓴다면 최소한의 배려는 하는 것이 서로 좋겠다는 생각이 듭니다. 쓰는 김에... 회사 선배 중 한 분은 문자로 며칠에 한 번씩 주옥같은 글을 보내주십니다. 모두가 타인에게서 퍼 온 아주 긴 글이죠. 고마워서 받자마자 바로 감사하다는 답글을 보내드립니다. ..

.

1. 명사문(‘명사’나 ‘~것이다’로 끝나는 문장) 사용법 앞에 어떤 문장이 나오지 않으면 ‘-ㄴ/은/는/던 것이다’로 끝나는 명사문은 결코 사용할 수 없다. 예를 들어보자. 철수는 냉장고 문을 열었다. 배가 고팠던 것이다.(0) 철수는 냉장고 문을 열었던 것이다.(×) 오후 내내 교..

[기사 속 틀린 맞춤법] 골대 맞춘(X) 손흥민의 아쉬운 슛 1. 골대를 맞추다 (X) "골대 맞춘 손흥민의 아쉬운 슛"이란 표현은 잘못이다. 골대를 ‘맞추다’가 아닌 ‘맞히다’가 바른 표현이기 때문. 양궁경기에서도 ‘과녁을 맞추다’라는 표현이 공공연하게 쓰이는데 이는 ..

2014 기사 속 틀린 맞춤법 TOP10…틀려서 “많이 놀랐죠?” 기자들도 틀리는 2014 기사 속 틀린 맞춤법 최근 기사의 속보성이 중시되면서 맞춤법이 틀린 기사들이 많다. 그러나 많은 사람들이 접한다는 것을 생각하면 신문을 비롯한 언론 매체의 부적절한 맞춤법은 반드시 지양해야 ..